Disciplines 2°cycle

23 de abril 2024, DÍA DEL LIBRO

Par livia alzola, publié le mardi 23 avril 2024 19:34 - Mis à jour le mardi 15 juillet 2025 16:50
23 avril, Journée du livre

23 de abril, día del libro

El Día del Libro, que tiene lugar el 23 de abril, celebra la importancia de la lectura. Así lo asegura la UNESCO, que en 1995 fijó la fecha del Día Mundial del Libro y del Derecho de Autor. Sin embargo, la idea original del Día del Libro parte de España, donde ya se celebraba años atrás.

Vamos, pues, a hacer un poco de historia. En concreto, la propuesta de dedicar un día al libro y la lectura fue del escritor valenciano Vicent Clavel Andrés. El traductor, periodista y editor afincado en Barcelona, se lo propuso a la Cámara Oficial del Libro en Barcelona en 1922, como una manera de homenajear al clásico Miguel de Cervantes, autor de El ingenioso hidalgo don Quijote de la Mancha.

La idea fue aprobada años más tarde por el rey Alfonso XIII y el 7 de octubre de 1926 se celebró el primer Día del Libro. ¿Por qué el 7 de octubre? Porque era la fecha en la que se creía que había nacido el escritor. 

Durante cuatro años, el Día del Libro en España se siguió celebrando el 7 de octubre, pero luego surgió la polémica. ¿Por qué celebrar la fecha de nacimiento de Cervantes, no confirmada? 

También había otra razón para valorar el cambio de fecha de la celebración: el Día del Libro implicaba una serie de celebraciones y actos al aire libre, y la primavera iba a ser un momento más apropiado del año que el otoño para llevarlos a cabo. Así pues, en 1930, se acordó trasladar de manera definitiva el Día del Libro al 23 de abril, fecha que coincide, además, con el día de Sant Jordi, una jornada festiva en Cataluña donde se regalan rosas rojas y libros.

En 1995, el Gobierno español propuso a la UNESCO la idea de la Unión Internacional de Editores para que el Día del Libro se convirtiera en una celebración a nivel mundial. Ese mismo año, la conferencia general de la agencia aprobó la propuesta: el Día del Libro quedaba instituido internacionalmente. A lo largo de los años, decenas de países se han sumado a esta celebración y actualmente se celebra en más de 100 países del planeta, aunque no todos lo hacen en la misma fecha.[1].

Por todo lo anterior, se entiende la importancia que para la sección BFI tiene celebrar este día y por ello, un año más, los alumnos de première han preparado la lectura de varios pasajes del Quijote y los han leído en los jardines del Instituto Cervantes de nuestra ciudad. Porque de tradiciones hablamos, este lectura es todo un clásico y en ella participan no solo nuestros alumnos sino todos los allí reunidos. Tras la lectura nuestros alumnos han sido obsequiados, como no podía ser menos, con un libro y una rosa.

¡Muchas felicidades a todos ellos y gracias al Instituto Cervantes por su labor y acogida!

23 avril, Journée du livre

On comprend l'importance pour la section BFI de célébrer cette journée et c'est pourquoi, cette année encore, les élèves de Première ont préparé la lecture de plusieurs passages de Don Quichotte et les ont lus dans les jardins de l'Institut Cervantès de notre ville. Puisque nous parlons de traditions, cette lecture est un classique et non seulement nos élèves, mais aussi toutes les personnes présentes y ont participé. Après la lecture, nos élèves ont reçu un livre et une rose.

Félicitations à tous nos élèves et merci à l'Instituto Cervantes pour son travail et son accueil !

 

[1] Texto adaptado de la web de La Sexta, cadena de televisión española.

 

Catégories
  • Extrascolaire